Rótulos e etiquetas adesivas: materiais, acabamentos e cuidados

Num frasco, numa garrafa ou num pote, o rótulo é a cara do produto. Tem de ser bonito, legível e, acima de tudo, tem de aguentar: frigorífico, humidade, manuseamento, sol. Um rótulo que descola ou borra compromete a imagem de toda a marca.

Escolher o material

Papel adesivo

Económico e com óptima qualidade de impressão. Indicado para produtos secos e de uso em ambiente controlado: frascos de compota, caixas, sacos, envelopes, etiquetas de preço. Pode ser revestido (couché) ou com textura (papel vergé, kraft), que dá um ar artesanal.

Vinil e polipropileno (filmes plásticos)

Resistentes à água, à gordura e ao frio. São a escolha certa para bebidas em frigorífico ou gelo, cosmética, produtos de limpeza e tudo o que é manuseado com as mãos molhadas. Existem em branco, transparente (efeito "sem rótulo") e metalizado.

O adesivo também conta

Permanente: para rótulos que não devem sair.
Removível: sai sem deixar resíduos — útil em etiquetas de preço ou promoções temporárias.
Para baixas temperaturas: mantém a aderência em frio e congelação.
Para superfícies difíceis: curvas apertadas, plásticos de baixa energia ou superfícies rugosas.

Acabamentos que protegem e valorizam

Laminação ou verniz: protegem a impressão contra riscos e humidade.
Hot stamping: detalhes metálicos dourados ou prateados, muito usados em vinhos, licores e cosmética.
Relevo e verniz com textura: para uma experiência táctil premium.
Corte especial: rótulos com formas próprias, que reforçam a identidade da embalagem.

Em rolo ou em folha?

Se os rótulos forem aplicados por máquina, têm de vir em rolo, com o diâmetro do tubo, o sentido de saída e o espaço entre etiquetas adequados à etiquetadora. Indique sempre estes dados no pedido. Se a aplicação for manual, a folha pode ser mais prática para pequenas quantidades.

Cuidados no design de rótulos

Meça a área útil do recipiente e tenha em conta a curvatura: em garrafas cónicas, o rótulo rectangular enruga.
Garanta a legibilidade da informação obrigatória, mesmo em tamanhos pequenos.
Verifique o código de barras: tamanho mínimo, contraste e zona livre à volta.
Em vinil transparente, os brancos têm de ser impressos como uma camada própria; sem ela, as cores ficam translúcidas.

Dica KMA

Antes de encomendar uma tiragem grande, teste algumas unidades no produto real e nas condições reais — frigorífico, sol ou manuseamento. Fazemos pequenas tiragens de teste precisamente para isso.

Tem um projecto em mente?

Conte-nos o que precisa imprimir. Respondemos com uma proposta detalhada e, quando necessário, prova de cor antes da produção.

Pedir orçamento →